新赛季关于拜仁球员和俱乐部名字的标准发音引发了不少讨论。凯恩表示自己名字按英语读，而拜仁慕尼黑（Bayern München）应按德语发音；这一点让球迷们开始争论到底以球员自称为准，还是以姓名来源语言为准。

有人质疑“他们自己念的音就一定准确吗？”，也有戏谑声音觉得某些名字听起来像喉咙不舒服。对于个别球员的读法，讨论更细致：比如一位球员自称并被队友称作“乌帕”，因此有球迷建议别再把他叫作“于帕”。对此有人解释，他名字源自几内亚比绍、葡萄牙语系，但作为二代移民母语是法语，按法语和按葡萄牙语的译法不同，央视近年来更倾向于尊重母语发音，所以出现差异。

还有人指出，尽管俱乐部名称本应用德语读法，但来自英语国家的人员在发音上仍带有英语习惯（例如某些辅音的读法），另外中文圈对“慕尼黑”的习惯读法与德语原音也有相似处，被形容成有点像“门兴”。总体来看，球迷对发音标准的看法并不统一，多数意见集中在尊重当事人的自称与姓名原语言两者之间寻找平衡。 qy球友会官网