距离第16届光州双年展开幕仅剩两天，中国策展团队在光州河正雄美术馆宣布全体撤展。事件起因于主办方将台湾参展单位的标识改为“Taiwan Pavilion”，这一更改在经过多次交涉后仍未得到纠正。中方对此表示强烈不满，最终选择放弃筹备多月的展览。

光州双年展是韩国及东亚地区重要的国际艺术展，每两年举办一次，今年的展期从9月5日到11月15日，涵盖多个国家的艺术团队。中国在展会前期积极投入，希望通过这一平台向海外观众展示中国当代艺术。

事件的导火索可追溯至今年六月，台湾地区以“台湾馆”名义申请参展，主办方最初将其称谓改为“台湾美术馆”的缩写，这并未涉及政治身份，因此中方没有反对。然而，台湾方面对此表示不满，甚至威胁若不恢复原称，就退出展览。最终，八月末主办方恢复了“Taiwan Pavilion”的称谓，这一变更在展览分区中使其与国家馆并列，提升了台湾的参展地位。 qy球友会官网

对中方而言，标识所代表的并不仅是名称，而是对参展主体身份的界定。中方在发现问题后并未立即撤展，而是通过驻韩大使馆与韩方沟通，请求更正错误标识。

尽管韩方在事件发酵后发布了两次道歉声明，并重申尊重一个中国原则，但截至中方撤展时，错误的标识依然未被更改。中方对此表示不满，认为道歉与实际纠错之间存在巨大差距。整个事件显示出主办方在处理两岸关系时的复杂性，既想迎合中方又希望保留对台方的妥协，最终却未能解决根本问题。